Ce rapport (en anglais) plaide en faveur d’une Politique alimentaire commune pour l’Union européenne: une politique qui montre la voie à suivre pour l’ensemble du système alimentaire, qui regroupe les différentes politiques sectorielles qui influencent la production, la distribution et la consommation de produits alimentaires, et qui replace la transition vers la durabilité au cœur de toute action.

Il met en exergue les objectifs contradictoires des politiques existantes et le potentiel de création de nouvelles synergies, et identifie une nouvelle architecture de gouvernance pour les systèmes alimentaires pour mettre en relief une vision concrète des réformes et des réalignements politiques nécessaires pour parvenir à des systèmes alimentaires durables. 

Cliquez ici pour le résumé en français du rapport.